Questions
Viewed 47 times 5 Answers
5 Reply
اجاره نامه باید گذاشته بشه؟
2021-08-30 12:52:00
به عنوان سورس مالی تو فایل مالی گذاشتم
2021-08-30 12:54:00
ما همه صفحات و نذاشتیم. تا جایی که مبلغ ترجمه شده بود
2021-08-30 13:34:00
ممنونم ببخشید سو پیشینه رو که مهر قضایی خورده باز هم نیازه مهر دادگستری بخوره؟
2021-08-30 13:37:00
به نظرم آره
2021-08-30 14:03:00
Similar Question:
#اجاره نامه
کسی اجاره نما خونه واسه قسمت فایننشال ترجمه کرده؟؟؟؟ اجاره نامه خیلی زیاده و کلی بند داره میخام بدونم کلشو ترجمه میکنن؟؟؟؟کسی در اینباره اطلاع داره؟؟؟؟
2021-08-30 10:15:00 #Canada [اجاره نامه] ویزا
،دو سوال داشتم،ممنون میشم راهنمایی کنید? ۱.اسناد ملکی ساپورتر(ساپورتر :خواهر)مثل منزلش و اجاره نامه منزلش که جز درآمدش هست رو باید تو فایل فایننشیال ساپورت بزاریم یا کلاینت؟یا هردو؟ ۲.من فاکتور فروش سکه برای تمکن رو ،براش توضیح بزارم تو کاور لتر مالی که این پس انداز به صورت سکه بوده و الان برا تمکن به فروش رسیده؟یا لازم نیس و فقط تو ستون مربوط به سورس حستبهای بانکی،بعلاوه اینکه اضافه کردم سورس از مدارک کاریم(گواهی و فیش حقوق)از فروش طلام هست(یعنی فقط دو تا کلمه فاکتور فروش طلا ذکر شه)؟
2021-09-03 04:19:00 #Canada [اجاره نامه] ویزا
اجاره نامه ما۴ صفحس و اطلاعات اصلی تو صفحه اول و بقیه بند و تبصره هست لازمه همش ترجمه بشه یا فقط صفحه اول که بارکد داره کافیه؟
2021-09-05 09:01:00 #Canada [اجاره نامه] ویزا
برای اجاره نامه میشه فقط صفحه اول رو ترجمه کرد؟ سفارت قبول داره؟ یا باید همه صفحات ترجمه بشه؟
2021-09-07 04:55:00 #Canada [اجاره نامه] ویزا
میخام نامه بورسم رو برا کاور لترم اتچ کنم انگلیسیش میشه Assert Deposited at Brokage؟ درست نوشتم؟ برای اجاره نامه خونه انگلیسیش میشه Lease Agreement ؟
2021-09-12 08:54:00 #Canada [اجاره نامه] ویزا
اجاره نامه مغازه فقط صفحه اول رو مترجم قبول کرده ترجمه کنه چون بقیه صفحات بند و تبصره هست سفارت ایراد نگیره بعدا؟
2021-09-13 08:12:00 #Canada [اجاره نامه] ویزا
اگر از ساپورتر سند ملک بذاریم توی مدارکمون حتما باید اجاره نامه اون ملک هم بذاریم تو فایل مالی؟
2021-09-13 15:37:00 #Canada [اجاره نامه] ویزا
اگر بخوایم اجاره نامه منزل رو ترجمه کنیم باید چجور اجاره نامه ای بنویسیم؟ چون اونیکه توی بنگاه مینویسن و A3 هست هم خیلی زیاده هم ترجمه نمیکنن
2021-09-15 01:47:00 #Canada [اجاره نامه] ویزا
اجاره نامه فقط صفحه اول که همش مشخصات هست ترجمه بشه کافیه یا کل صفحات دیگه که بند و تبصره دارن هم باید ترجمه کرد؟
2021-09-15 05:31:00 #Canada [اجاره نامه] ویزا
كسي ميدونه براي accommodation توي فايل مالي بايد نامه خوابگاه و اجاره نامه خونه در كانادا رو گذاشت يا ميشه با مبلغ تمكن جبران بشه اين قضيه؟
2021-09-15 07:59:00 #Canada [اجاره نامه] ویزا
کسی اطلاع داره برای ترجمه ی برگه ی سو پیشینه ، مهر امور خارجه و دادگستری الزامی هست یا نه؟ مترجم ما بهمون حق انتخاب داده اگر الزامی نیست نزنیم
2021-09-06 05:32:00 #Canada
برای اجاره نامه میشه فقط صفحه اول رو ترجمه کرد؟ سفارت قبول داره؟ یا باید همه صفحات ترجمه بشه؟
2021-09-07 04:55:00 #Canada
کسی اجاره نما خونه واسه قسمت فایننشال ترجمه کرده؟؟؟؟ اجاره نامه خیلی زیاده و کلی بند داره میخام بدونم کلشو ترجمه میکنن؟؟؟؟کسی در اینباره اطلاع داره؟؟؟؟
2021-08-30 10:15:00 #Canada
برای نوشتن رزومه حضور در کنگره ها ارزشی نداره؟! من چند نمونه رزومه دیدم و کسی از حضور در کنگره ننوشته بود! ممنون میشم راهنمایی کنید?
2021-08-29 09:27:00 #Canada